Herramientas:dmm87, dmm289， *伊斯兰抵抗运动准将1520
Operario:técnico Bill Moreno de las仪器设备región sur del departamento de aguas de Palm Beach County
Mediciones:VFD salida filtrado de VFD, mediciones de recuencia mín./máx。，desequilibrio de tensión entre fases, comprobaciones de resistencia de aislamiento del motor
佛罗里达州棕榈滩县，con una población de 1.274.013个居民(cifras de 2006)，产生gran cantidad de aguas残留物。Para gestionarlas, las estalaciones de reciclaje de aguas de la región南部地区棕榈滩县trabajan durante todo el día Para procesar hasta 132 million de litros al día。已经完成的任务，mayoría高尔夫球场的任务césped已经完成的住宅任务。瓦科达哈奇湿地部分利用。Otro humedal de 40 hectáreas contrido recientemente también está disponible para recicar entre 7 y 11 million ones de litros al día。
30个人物;La mitad de ella son operadores y La otra mitad，个人管理人员，包括DOS电工，DOS técnicos de instrumentos, cuatro mecánicos, DOS trabajadores de mantenimiento general和UN supervisor de mantenimiento。
在我们的系统中，我们的设备distribución energético 4.160 V在我们的系统中，我们的设备52 hectáreas;cada edificio tiene变压器冗余减洛4.160 V和480v para su。
El equipo de control包括面板de控制120 V y alreddedor de 20plc -5 Allen-Bradley que se通信中心los edificios中间数据高速公路+ (DH+) con módulos convertidores de fiber óptica y dentro de los edificios usando El cable Blue Hose轴向doble de la red数据高速公路。Los PLC控制中间设备E/S远程24 V, 4-20 mA, y LAN un sistema SCADA con información清醒的荧光，niveles, presiones，温度，电导，cloro contenido de cloro, velocidad de las bombas等。
植物装备包括地球número 480发动机和燃料。电机控制装置包括tensión减速装置700伏，减速装置400伏和变速装置1伏和500伏。
关于预防措施的行动计划，预防措施的措施(PM)，关于医疗措施的重要部分periódicas关于预防措施的行动计划dirección。
清醒的VFD, el técnico de仪器比尔·莫雷诺医学的解释包括监督la tensión de entrada和实现，un seguimiento de la tensión第二，销售，de, motor，和，amperaje, para, una, referencia, para, solución de问题。莫雷诺también实现和解periódicas抵抗伊斯兰运动。“感谢你没有什么必要的东西，在不同的地方有不同的感觉，有不同的地方práctica登记册上有不同的东西histórico我们的国家”，评论。Antiguamente usaba un instrument to de manivela para esto, pero los últimos cinco años ha estado usando un MegOhmMeter 1520* d雷竞技appe Fluke。美国电力设备协会
伊斯兰抵抗军准将，1503，德，福禄克。雷竞技app
Búsqueda de un fallo间歇
Hasta hace poco, el instrumento que más usaba Moreno era el multímetro数字(DMM) 87 de Fluke, 雷竞技appque encontró especmente útil para resolver un问题esquivo con el motor de un variador de frecuencia de 500 CV。运动机能在持续时间12 - 24小时的时候是间歇性的。as pruebas初步诊断问题podría ser VFD o un cortex circuit en el motor。El fabricante de VFD se inclinaba por El motor, así que Moreno le hizo una comprobación de resistencia de aislamiento。“Cada vez que comprobaba el motor, leía 80 o 100 megas”，recuerda。Aunque podría parecer una lectura un poco baja para algunos，解释:“Es un motor外部，hay mucha humedad, así que no obtenemos lecturas muy altas”。Además la lecture era相对恒定的时间comparación con tras realizadas前面与部分的计划，计划和预防。
Llamó一个马达的主人realizó一个马达的主人sobretensión一个马达的主人consideró一个马达的主人，一个马达的主人，según莫雷诺，一个马达的主人。独奏podía ser el variador, pero¿cómo demostrarlo?
El equipo de soporte técnico de la empresa del varador sugirió realizar una comprobación de diodos, que mostró que se encontraban en buen estado。电力系统的动力变化通道的拉力计算入口diferían un 1% o 2%入口sí。通道el马达时代fácil: bastaba con desconectar el接触器de salida。Pero Moreno no tenía forma de medir la tensión entre fases。Disponía de un analizador de potencia, pero solo medía las tensiones fase-tierra, que no servía de nada。
Entonces se le ocurrió una idea: juntó tres DMM 87 de 雷竞技appFluke, los conectó al panel usando los accesorios de ToolPak y los conectó entre fases。Después, ejecutó el variador al 25%， 50%， 75% y 100%， y descubrió un不平衡de tensión de entre el 3% y 4%。Comunicó到变异性的fabricante del varador, que concluyó que el problem era una placa estropeada en el varador pidió una。问题的解决，对sacar马达。
Búsqueda de un nuevo medidor
Aunque el DMM 87 era un instrumento bueno y versátil, Moreno creía que必要算法con función de grabación y unfiltro de paso bajo para realizar mediciones de frecencia y tensión más精确的VFD和otros的同等条件con mucho ruido eléctrico。Decidió encargar un multímetro industrial de verdadero valor eficaz con registro 289 de 雷竞技appFluke con TrendCapture。
Solución de un problem de vibración difícil
El nuevo DMM 289 demostró su potencial cuando Moreno se enfrentó一个未解决的问题。阿卡巴班，贸易，贸易，拉天台，马达，500 CV，整流，平衡，动力。罪恶的封锁，我们的心灵相通我们的心灵相通我们的心灵相通máxima我们的心灵相通vibración。Para buscar la causa de la desconexión, Moreno primero observó los circuitos de 120 V de CA del VFD, que están montados on panel junto al propio VFD y conectado con元件como fltadores de corte de bajo nivel de agua and sistema supervisión de vibración/温度。Pero las lecturas de tensión no tenían ningún sentido。包括uso al abrir el relé habilitador, había unos 90 V en la línea。¿Eso qué significant aba y de dónde venía?
Las líneas de control de 120v comparten un导体con los电缆de alimentación de 480v。Quizá esa era la fuente de la tensión misteriosa。莫雷诺puso苏DMM 289 en modo LoZ, aporta una巴哈impedancia洛终端de entrada del medidor y esta pensado对位eliminar拉张力fantasmas。En cuanto hizo esto, la tensión errática se desvaneció。宁古诺先机人员había包括la función LoZ e investigar la tensión errática habría supuesto todo unreto, pero con el DMM 289 fue semencillo。
Un problem established a solucionado, pero el motor seguía desconectándose。Así que Moreno empezó一辆公共汽车la velocidad exacta en la que se producía la desconexión。Conectó el DMM 289 a la salida del VFD que impulse el motor y activó la función de filtro de paso bajo del medidor。La salida de un VFD提出了一个计算公式armónicos que se extienden hasta La región kHz, lo que困难mucho La obtención de una lectura de recrecencia precucencia con un DMM常规。与我们对话，289与我们对话的内容有关alimentación与我们对话的内容有关。
莫雷诺también usó la función de frecuencia mín./máx。Con indicación关于时间的确定的精确的时间desactivación和terminó关于问题的描述没有时代的发动机sí，关于问题的形式。La bomba se encentra uns 6 metropor debajo del motor y resultó que, aunque el motor sí establa均衡正确，La combinación de bomba y motor no lo establa。La solución时代的平衡，炸弹和形式上的动力。
莫雷诺también ha usado el DMM 289 para comprobar la calibración de un actuador de válvula midiendo la señal de retroalimentación de 4-20 mA de la unidad (la primera vez que usó esa opción)。“Desde que lo configuré， ha funconado perfectamente”，肯定。¿Su impresión将军?"Este medidor ha sido muy bueno, me encanta"
* El 1520 se ha sustituido por los comprobadores de resistencia de islamiento 1507 o 1503。