Fevrier 2017
雪儿的客户,
雷竞技appFluke绳索自愿测量确定校准mA à sécurité intrinsèque 707Ex expédiés entre le 1er mars et le 2016年11月31日。Les références de pièces 雷竞技appFluke et Les numéros de série concernés sont indiqués dans le tableau ci-dessous。
| Référence de pièce 雷竞技appFluke | 描述 | Numéros de série concernés |
|---|---|---|
| 2032187 | 校准ma, fluke-707e雷竞技appx | 3435000 à 3710000 |
| 2074069 | 校准仪ma, fluke-707雷竞技appex / rs, fluke-707ex, rs n°454-7266 |
我们的calibrateurs不le numéro de série est comppris dan la plage indiquée ci-dessus mais t l intérieur du logement de la batterie continental le numéro d ' alerte de service SA2909 ne sont PAS concernés par cet avis de rapapl。Les images ci-dessous inquent l ' placement du numéro de modèle, du numéro de série et du numéro d ' alerte de service sur le product。
* Si le numéro de série est manquant ou invisible, votre producit est concerné par le rappel。请示亲戚们请示。
Si vous possédez l´un de cescalibrateurs mA, cessez de l ' utiliser et renvoyez-le à雷竞技app Fluke pour qu ' il soit réparé。Si vous n´êtes pas l´utilisateur principal du calibrateur mA à sécurité intrinsèque 雷竞技appFluke 707Ex, ou Si ' s autre person est en charge des rappels, veuillez transmettre ceette notification à la personne concernée。
描述du problème
L´apparel est conçu pour une use ans des zones des dangerous classées Ex. sont des endroits où des vapeurs explosive and易燃物risquent d´être présentes。环境安全区域classées加拿大国家安全区域，欧洲爆炸物atmosphères世界重要环境atmosphère易爆。ceszones sont ci-après dénommées«危险区»。
Les matériaux d´encapsulation qui continental certain composants批评家电路imprimé à l´intérieur du calibrateur n´ont peut-être pas été appliqués en quantité suffisante。Ces matériaux d´封装成分des措施de保护nécessaires à la认证du产品destiné à un环境潜在爆发力。Deux matériaux d´encapsulation différents sont appliqués lors de la fabrication de ce product, et 雷竞技appFluke a découvert des problèmes liés aux Deux applications。
Le premier matériau d ' encapsulation est un revêtement de protection qui limit l exposition des composations à des sources environnementales externes。
Le second matériau d ' encapsulation est un composé d ' enrobage qui empêche les gaz explosifs d ' enter dans dans l ' placement de relais en cas de fuite d ' un joint de relais。Le relais constitue une source d ' inflammation potentielle si Le second matériau d ' encapsulation n ' est pas appliqué correcment。
L´应用不充分matériaux d '封装peut donner lieu à une source d '炎症exposée dans une zone danger。行动
Cessez immédiatement d´utiliser votre calibrateur mA à sécurité intrinsèque 雷竞技appFluke 707Ex。
veuillesles指示ci-dessous。
留置权集团倒enregistrer en ligne votre产品concerné par le rappel。Dès que vous aurez renseigné les information nécessaires et cliqué sur«Submit»(使者)，un colis affranchi vous sera envoyé dans un délai deux jours ouvrables。Utilisez ce colis pour returer votre calibrateur mA à Fl雷竞技appuke。Si nécessaire, vous recevrez un nouveau calibrateur mA 707Ex pour remplacer votre服装。Envoyez uniquement le calibrateur mA;les cordon de测量，配件，boîtiers et manuels envoyés avec l´unité NE SERONT PAS retournés。)
Nous effecons ce rapepl volontaire car Nous附件une importance extrême à la sécurité de nos客户et à la réputation de nos产品。Veuillez接受没有借口倒les désagréments causés同样的行动。